Welcome guide（日）

EN JP

Welcome Guide

よく読まれる記事

査証（ビザ）の取得

現在、在ウクライナ日本大使館の職員は国外に退避しています。日本に避難されたい方は、ウクライナ近隣諸国の日本国大使館または総領事館において、短期査証（最大90日）の申請を行うことがで(...)

身元保証人がいない人の生活支援

日本政府が一時滞在場所の提供や生活費や医療費の支給、通訳の提供、行政手続きのサポートなど、各種支援を実施しています。入国後の生活の相談をしたい　→　出入国在留管理庁のウクライナ避(...)

Contact

なんみんフォーラム（FRJ） Forum for Refugees Japan

● Tel : 0120-477-472

● Mail : contact@refugee.or.jp

※Your call will be directed to Japan Association for Refugees(JAR).

● Mon-Fri　10 AM - 5 PM
● English, French, Japanese

国際活動市民中心（CINGA) Citizen’s Network for Global Activities (CINGA)

● Tel : 03-6261-6225（代表）

● 月〜金　10 AM - 4 PM
● 日本語、やさしいにほんご

※避難民生活相談センター（Support-R）の相談事業は終了しました。本事業についてのお問い合わせやご相談がある際には、国際活動市民中心（CINGA）の代表電話までご連絡おねがいします。（2023年3月追記）

【ウクライナ語の「心のよりそい電話」】 Support Center for Ukrainian in Japan

Лінія підтримки Support-Ukr завершила свою роботу 31 березня 2023.

Support-Ukrの相談受付は終了しました。本事業についてのお問い合わせやご相談がある際には、国際活動市民中心（CINGA）の代表電話までご連絡おねがいします。（2023年3月追記）

Support-R / Support Center for Ukrainian in Japan

Евакуйовані з України щодня стикаються з труднощами адаптації до життя в Японії. Для вирішення подібних проблем їм необхідні консультаційні послуги.
У світлі цієї ситуації CINGA, з її досвідом у наданні підтримки іноземцям, які проживають в Японії, включно з біженцями, FRJ, з її знаннями та досвідом у підтримці біженців у Японії, і SPF, який прагне створити суспільство, де японці та іноземні мешканці можуть жити разом у злагоді, вирішили створити центр підтримки, щоб подолати розрив між біженцями та заходами підтримки в Японії.
Доступні консультації щодо отримання статусу проживання та інших необхідних документів, а також для консультацій щодо лікарень, навчання та повсякденного життя. Інформація про доступну підтримку надаватиметься відповідно до індивідуальних обставин. Особиста інформація захищена. Будь ласка, не почувайтеся самотніми та не соромтеся проконсультуватися з нами.

Громадянська мережа глобальної діяльності (CINGA)Виможете отримати інформацію про повсякденне життя в Японії, візу, тощо.

Лінія підтримки Support-Ukr завершила свою роботу 31 березня 2023.

Форум для біженців Японії（FRJ）*Ваш дзвінок буде направлено до Японської асоціації біженців (JAR).

Pобочі години: 10 AM- 5 PM Пн-Пт
Мова: англійська, французька та японська
Тел.: 0120-477-472
Mail: contact@refugee.or.jp