Welcome Guide

金銭的支援

身元保証人がいる人

国からの金銭的な支援はありませんが、自治体や民間団体による支援があります。

  • 日本財団が渡航費・生活費・住環境整備費を支援しています。渡航費の支援を受けるためには、航空チケットなど証拠書類を保管しておいてください。また、来日前の渡航費の支援も行われています。
  • 自治体によっては、ウクライナから避難された方に対して給付金を渡しています。他から支援を受けている場合、自治体からの支援を受けられない場合があります。避難された方やその身元保証人がお住まいの都道府県や市区町村の役所に問い合わせましょう。

身元保証人がいない人

日本政府が一時滞在場所の提供や生活費や医療費の支給、通訳の提供、行政手続きのサポートなど、各種支援を実施しています。

  • 日本政府の支援について知りたい → 個別に近隣諸国の日本国大使館または総領事館に相談します。ここをみてください。

正確な情報を提供するため、このページは更新をしますが、状況は常に変わるため、最新の情報かどうか確認をしてください。
もしわからないことがあったら、Support-Rの相談窓口に連絡してください。

Contact

Forum for Refugees Japan
Tel : 0120-477-472
Mail : contact@refugee.or.jp
※Your call will be directed to Japan Association for Refugees(JAR).
  • ● Mon-Fri 10 AM - 5 PM
  • ● English, French, Japanese
Citizen’s Network for Global Activities (CINGA)
  • ● 月〜金 10 AM - 4 PM
  • ● 日本語、やさしい にほんご
Support Center for Ukrainian in Japan

Лінія підтримки Support-Ukr завершила свою роботу 31 березня 2023.

本ページはウクライナ語による事業説明です

Support-R / Support Center for Ukrainian in Japan

Евакуйовані з України щодня стикаються з труднощами адаптації до життя в Японії. Для вирішення подібних проблем їм необхідні консультаційні послуги.
У світлі цієї ситуації CINGA, з її досвідом у наданні підтримки іноземцям, які проживають в Японії, включно з біженцями, FRJ, з її знаннями та досвідом у підтримці біженців у Японії, і SPF, який прагне створити суспільство, де японці та іноземні мешканці можуть жити разом у злагоді, вирішили створити центр підтримки, щоб подолати розрив між біженцями та заходами підтримки в Японії.
Доступні консультації щодо отримання статусу проживання та інших необхідних документів, а також для консультацій щодо лікарень, навчання та повсякденного життя. Інформація про доступну підтримку надаватиметься відповідно до індивідуальних обставин. Особиста інформація захищена. Будь ласка, не почувайтеся самотніми та не соромтеся проконсультуватися з нами.

CINGA
Громадянська мережа глобальної діяльності (CINGA)Виможете отримати інформацію про повсякденне життя в Японії, візу, тощо.
Лінія підтримки Support-Ukr завершила свою роботу 31 березня 2023.
CINGA
Форум для біженців Японії(FRJ)*Ваш дзвінок буде направлено до Японської асоціації біженців (JAR).
  • Pобочі години: 10 AM- 5 PM Пн-Пт
  • Мова: англійська, французька та японська
  • Тел.: 0120-477-472
  • Mail: contact@refugee.or.jp